На сайте с 04.06.2009 Репутация: 80
Сообщений 251 Пол: Мужской(30)
Город: Новороссийск
Стиль: MTB:Downhill Байк: Без краски
10 июн 2009 в 09:47
Думаю надо добавить такую тему в статьи, т.к не все здесь знают названия запчастей на английском) поможет новичкам и прочим, лазить по чейну и тд)
В поиске вроде темы нет, так что не кричите сильно
Устройство втулки и драйвера (кроме крискинга и фрикостеров):
Корпус - Hub shell
Фланец - Flange
Ось - Axle
Гайка - Nut
Конусная/контрагайка - Cone Nut
Болт - Bolt
Шайба- Spacer
Драйвер - Driver
Собачки - Cogs
Пружина - Spring
Вилки:
Жесткая - Rigid Fork
Мягкая - Suspension Fork
Понятия горилла в англ. языке нет, для них это-еще одна корона. Именно поэтому то что у нас зовется "двухкоронка" у них называется "triple" или "triple crown" (например Dropoff Triple)
Корона - Crown
Ноги - Upper Legs
Штаны - Lowers/Lower legs
Сальники - Seals
Башинки - Bushings
Шток - Steering tube
Дэмпфер - damper
Отскок - Rebound
Компрессия - Compression
На сайте с 04.06.2007 Репутация: 474
Сообщений 1542 Пол: Мужской(24)
Город: Русский
Стиль: MTB:Enduro Байк: Сказали что некрутой.
10 июн 2009 в 11:37
fixx писал(а): Понятия горилла в англ. языке нет, для них это-еще одна корона. Именно поэтому то что у нас зовется "двухкоронка" у них называется "triple" или "triple crown" (например Dropoff Triple)
Есть. Arch. Например у Маниту технология обратной гориллы называется "reverse arch".
На сайте с 17.02.2007 Репутация: 132
Сообщений 1451 Пол: Мужской(28)
Город: Санкт-Петербург
Стиль: Стритец Байк: Iron Horse Sunday
10 июн 2009 в 12:01
fixx писал(а): Понятия горилла в англ. языке нет, для них это-еще одна корона. Именно поэтому то что у нас зовется "двухкоронка" у них называется "triple" или "triple crown" (например Dropoff Triple)
А почему однокоронка - сингл? По идее должна быть дабл.
(Kos) писал(а):
стальная coil spring
эластомерка coil mcu
воздушная однокамерка solo air
воздушная двухкамерка dual air
про coil spring правильно поправил frAntic, стальная пружина - steel spring. MCU - уже эластомер, coil mcu - ерунда. solo air и dual air - технологии RockShox, про них можно почитать на сайте sram.com/en/rockshox. Вкратце при системе solo air воздух накачивается в обе камеры через ОДИН клапан шредера, при этом давление внутри распределяется как надо само. dual air - накачка происходит через два таких клапана независимо один от другого.
===============================================================
Вообще тему бы надо закрыть, пока лучки тут не понаписали кучу дезинформации.
Думаю надо добавить такую тему в статьи, т.к не все здесь знают названия запчастей на английском) поможет новичкам и прочим, лазить по чейну и тд)
!!!!!
